상품 설명
字幕納品デスクの無料体験版です。修正前・修正後それぞれ20字幕までのUTF-8 SRTを確認できます。
ZIPを展開し、HTMLをWindowsのChromeで開いてください。「サンプルで試す」で解析・修正差分・レポート保存を確認できます。自分のSRTも各2MB・20字幕まで読み込めます。制限超過時は中止し、黙って切り捨てません。
【確認できること】
表記ルールの候補、番号や時刻の形式、表示時間の重複、文字数・行数・文字/秒、修正前後のブロック順の差分。HTMLレポートと番号・改行を整えたSRTを保存できます。
【制限】
音声との同期・翻訳・誤字の網羅的検出はできません。本文・時刻を自動修正しません。VTT/ASS/Shift_JISは非対応。字幕の挿入・削除があると差分の対応がずれます。入力や表記ルールはページを閉じると失われます。Windows Chromeで動作確認済み、ほかの環境は未検証です。
外部通信・APIキー・AI呼び出しはありません。初期チェック値は規格や業界標準ではなく、納品先の指定に合わせて調整してください。
同梱: 体験版HTML、使い方、サンプルSRT、無料チェックリスト、利用条件。
個人用途・仕事で利用できます。本体の再配布・再販売は禁止。生成レポート・SRTは納品や共有に使えます。
お問い合わせは当ショップのBOOTHメッセージへ。顧客原稿や個人情報は送らないでください。
製品版(各10,000字幕まで・1,480円)はこちら。https://m333-tools.booth.pm/items/8831983
모든 리뷰
더보기리뷰 등록
리뷰를 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하고 리뷰 쓰기불러오는 중
관련 상품
불러오는 중