字幕納品デスク｜SRTの表記・時間重複・修正差分をオフラインで確認

SRT字幕の納品前確認を、ひとつの画面で。

表記ルール、時間の重複、文字数、修正前後の差分を確認し、HTMLレポートにまとめるオフラインツールです。ZIPを展開し、HTMLファイルをブラウザーで開いて使います。字幕の外部送信、APIキー、月額契約は不要です。

【機能】

番号の抜け・逆転した時刻・表示重複の検出。文字数・行数・表示時間・文字/秒の基準指定。表記ルールの候補確認。修正前後のSRTをブロック順で比較。HTMLレポートと番号・改行整形済みSRTの保存。

【対応範囲】

UTF-8のSRT、各2MB・10,000字幕まで。文字起こし、翻訳、音声同期の判定、VTT/ASS、Shift_JISには非対応。字幕の追加・削除に追従する高度な差分対応はありません。本文・時刻の自動修正は行いません。表記ルールは画面を閉じると保持されません。

【同梱物・動作確認】

HTML本体、使い方、サンプル字幕、利用条件。バージョン0.1.1。Windows / Chromeで解析とHTML/SRT保存を確認。ほかの環境は未検証です。

【購入前に無料で確認】

各20字幕まで試せる体験版で、お使いの環境と作業に合うか確認してください。

https://m333-tools.booth.pm/items/8832019

【利用条件とサポート】

購入者本人の端末で、個人用途・仕事・クライアント案件に利用できます。本体・ZIPの再配布、再販売、第三者との共有は禁止です。生成したレポート・SRTは納品・共有できます。詳しくは同梱の「利用条件.txt」をご確認ください。

お問い合わせは当ショップのBOOTHメッセージへ。顧客原稿や個人情報は送らないでください。個別の字幕編集、カスタマイズ、将来の機能追加は価格に含みません。

判定は機械的な確認補助です。初期チェック値は業界標準ではありません。納品先の指定に合わせて調整し、原本を保存して結果を目視確認してください。返品は当ショップの表記とBOOTHの条件に従います。