상품 설명
海外ゲストへの返信を、毎回ゼロから翻訳していませんか?
YADO RELAY FREEは、民泊・小規模宿泊施設向けの5言語メッセージツールです。
宿名や住所、Wi-Fiなどを一度登録すると、場面に合った文章へ自動で差し込みます。
無料版では、よく使う6場面を収録しています。
・予約確定のお礼
・最寄り駅からの道順
・Wi-Fi情報
・騒音へのやさしい注意
・前日のチェックアウト案内
・お礼とレビュー依頼
日本語・英語・韓国語・繁体字中国語・簡体字中国語の5言語、合計30通です。
【特徴】
・インストール不要。ZIPを展開してindex.htmlを開くだけ
・月額料金、API料金、会員登録なし
・入力した施設情報を外部サーバーへ送信しない
・文章は自由に編集可能
・1言語または5言語をまとめてコピー
・設定の書き出し/読み込みに対応
【完全版との違い】
無料版:6場面・30通
完全版:41場面・205通
完全版には、セルフチェックイン、早着・深夜到着、備品、空調、給湯、停電、
禁煙、未登録ゲスト、鍵紛失、クレーム、キャンセル・返金、緊急時、忘れ物、
高評価・低評価レビュー返信などを収録しています。
【完全版の商品ページ】
https://yado-relay.booth.pm/items/8818131
【使い方】
1. ダウンロードしたZIPを展開
2. index.htmlをChromeまたはEdgeで開く
3. 施設情報を登録
4. 場面と言語を選び、確認・編集してコピー
【ご注意】
送信前に必ず内容を確認し、施設の実情、予約サイトの規約、法令に合わせて修正してください。
翻訳品質、事故防止、予約成立、売上などを保証するものではありません。
本商品の再配布・販売・転載は禁止です。詳しくは同梱のLICENSE.txtをご確認ください。
【推奨環境】
最新版のGoogle ChromeまたはMicrosoft Edge
모든 리뷰
더보기리뷰 등록
리뷰를 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하고 리뷰 쓰기