【無料体験版あり】SRT・VTT字幕の時間ずれ調整と形式変換｜Subtitle Desk

■ ダウンロード前に、ブラウザで無料体験

https://local-creator-kit-trials.kyoek.chatgpt.site/subtitle-desk.html

このページの無料版と同じ件数制限で、操作と出力を試せます。製品版はHTMLのダウンロード商品です。購入前には無料ZIPでも解凍・Chrome起動・保存を確認してください。

【先行販売・まず無料版で動作確認】

無料体験版は、ご自分の字幕10件まで時刻移動・文字置換・改行・SRT/VTT保存を試せます。製品版500円は字幕10件の制限を外した同じ処理です。音声の文字起こし、翻訳、動画編集は含みません。

ブラウザ内の変換とファイル保存は検証済みですが、ZIP解凍後にHTMLを直接開く経路は開発環境で最終確認ができていません。購入前に無料版で「解凍→Chromeで開く→ご自分の短い字幕を変換→保存」まで確認してください。

■ 例えばこんな作業に

・動画の冒頭を追加した後、既存字幕を一括で1.5秒遅らせる

・本文と時刻だけのSRTをWebVTTに変換する

・字幕中の同じ表記をまとめて置き換える

SRT・標準WebVTTの時刻移動、文字の置換、文字数での改行をひとつの画面で。ファイルは端末の中で処理します。

■ 使い方

1. ZIPをダウンロードして解凍します。

2. subtitle-desk.htmlをChromeで開きます。

3. サンプルで操作を確認し、ご自分のデータや作業プランで試してから書き出してください。

標準SRTと本文・時刻だけのWebVTTに対応。VTTの位置指定、NOTE、STYLE、REGIONは明示的にエラー表示します。Shift-JISは未対応。文字数による改行は単語や意味を考慮しません。0秒より前になる移動は拒否します。重なりは自動修正しません。

■ 同梱

- subtitle-desk.html

- README.txt（説明・動作環境・利用条件）

■ 動作環境

macOS / Google Chromeで機能と書き出しを確認。Windows・Safari・実機スマートフォンは未検証です。オフラインで動作。APIキー、追加ライブラリ、月額契約は不要です。

■ ご購入前に

AIの支援を用いて開発し、機能と出力を検証しています。商用の動画・画像制作に利用できます。ツール自体の再販売・再配布はできません。バグのご連絡は購入したショップのメッセージからお願いします。個別の機能追加・作業代行は含みません。

制作：Local Creator Kit