日本語の商品CSVをShopifyインポート形式に変換するツール（Shopify CSV Column Mapper JP）

ネットショップやPOSからエクスポートした商品CSVは、店によって列名がバラバラです。「商品名」「品名」「タイトル」、「価格」「税込価格」「金額」のように表記が揺れていて、Shopifyへ移行するたびに手作業で列を並べ替えている方も多いと思います。

このツールは、そうした日本語の商品CSVをドラッグ&ドロップするだけで、Shopifyの商品インポート形式（Handle・Title・Body (HTML)・Vendor・Variant SKU・Variant Priceなど）へ列を自動で対応付けます。自動推定した対応は一覧で確認・修正でき、そのまま使うか、意図と違えばドロップダウンで選び直せます。ブラウザ上で動くファイル一つのツールで、インストールは不要です。CSVはサーバーに送信されず、パソコンの中だけで処理されます。

【できること】

・「商品名→Title」「説明→Body (HTML)」「ブランド→Vendor」「商品コード→Variant SKU」などをキーワードで自動推定

・価格・在庫数の表記ゆれ（「3,980円」「¥2500」「税込3300円」「在庫なし」など）を数値に自動整形

・Handle（Shopifyの商品URL識別子）が元CSVに無い場合、商品名から自動生成（重複時は連番付与）

・変換前にプレビュー表で内容を確認してからCSVをダウンロード

【使い方】

1. ダウンロードしたファイル一式を展開し、index.htmlをブラウザで開く

2. 手元の商品CSVをドラッグ&ドロップ

3. Shopify列への対応を確認（自動推定されます。違えば選び直せます）

4. 「変換してプレビュー」→「shopify_mapped.csvをダウンロード」

5. Shopify管理画面の「商品」→「インポート」からアップロード

【注意事項】

・自動推定の精度は元CSVのヘッダー表記に左右されます。変換後は必ずプレビューとShopify側のインポート画面の両方で内容を確認してください

・現状は「1行＝1商品（1バリアント）」の変換に対応しています。複数バリアントを同一商品としてまとめる機能は未対応です