telop-srt｜VOICEVOX×Premiere Pro 話者別SRT字幕を自動生成

【まず最初にお読みください】

■ 返品・返金について

ダウンロード商品の性質上、購入後の返金には応じられません。

無料の体験版で、お使いの環境で動くこと・出力が希望に合うことを、購入前に必ずご確認ください。

（体験版は機能・手順が製品版と同一で、SRTの出力が各話者の先頭15行までに制限されています。製品版は体験版と同一のコードから、この制限だけを外したものです）

※当方に債務不履行があった場合にお客様が法律上有する権利を制限するものではありません。

■ 動作要件

・Windows（macOSは未検証）

・Python 3.10以上（無料。インストール手順はREADMEに記載）

・Adobe Premiere Pro

・VOICEVOX（音声書き出しのファイル名設定が既定のままであること。セリフを1つずつ別ファイルとして書き出す使い方が前提です）

※編集中に音声クリップの名前を変えない運用が前提です（ファイル名からセリフを特定するため）

※コマンドプロンプトにコマンドを1行打つ操作が必要です。クリックだけで動くアプリではありません（打つコマンドはREADMEにそのまま載せています）

※動作検証は作者環境（Premiere Pro 2026／VOICEVOX 0.25.1）で実施。各ソフトの将来のアップデートに伴う動作は保証対象外です（対応可能な場合は任意で更新版を提供します）

■ 対応していないもの

・Premiere Pro以外の編集ソフト

・Apple Final Cut Pro（本ツールが読むのはPremiere Proが書き出す「Final Cut Pro XML」形式で、Final Cut Pro本体の .fcpxml とは別形式です。Final Cut Proでは使えません）

・VOICEVOX以外の音声合成

────────────────────

■ これは何？

VOICEVOXで書き出した音声と、Premiere Proの「Final Cut Pro XML」書き出しから、話者ごとのSRT字幕ファイルを生成するツールです。

タイムライン上で音声クリップを前後に動かしたり、間を空けたり、順番を入れ替えたりしても、編集後の実際の配置時刻でSRTが出ます。テロップのタイムコードを手で合わせる作業を減らせます。

■ こういう方向け

・VOICEVOXで台本を読み上げさせて、実況・解説動画を作っている

・編集はPremiere Proを使っている

・セリフのテロップを1つずつ手打ちしている／タイムコードを手で合わせている

■ できること

・話者ごとに別々のSRTを出力（Premiere Proに読み込むと話者ごとに別のキャプションスタイルを当てられます）

・カット・移動・間の調整をした後の、実際の配置時刻で出力

・書き出し後にVOICEVOX側でセリフを推敲した行も、ある程度自動で照合（あいまい一致した行は画面に表示し、確認できるようにしています）

■ できないこと

・テロップの見た目（フォント・色・位置）は作りません。SRTを出すところまでです

・セリフの自動改行・文字数調整はしません。SRTには台本の文がそのまま入ります

・exe版はありません（Pythonスクリプトです）

■ セキュリティ

・本ツールは実行時にインターネット通信を行いません（初回セットアップでのPythonライブラリ取得を除きます）。処理はすべてお使いのPCの中で完結します

・正規の配布場所は本ページのみです。それ以外の場所で配布されているものは正規品ではありません

・配布zip（v1.0.2）のSHA-256（改ざん確認用）:

　製品版: 3a051d653405d4f098225d03e1d84c7b6efddd2d4e1c47d376baeee7c758eced

　体験版: 7db2af2575623444c48c3b75b4245c16b2007b4372870935bdf813cb40b5aaae

■ 内容物

telop_srt.py（本体）／README.md（セットアップ〜使い方〜トラブル対応）／README_en.md（英語版README）／LICENSE.txt（使用許諾条件）／config.yaml.example（設定ファイル例）／requirements.txt／自動テスト一式（品質確認用・実行は不要です）

現在のバージョン: v1.0.2（2026-08-28）

■ サポート

本ページ記載の連絡先で受け付けます。個別の環境構築（Pythonのインストール等）や、編集ソフトの操作方法に関するサポートは行っていません。

■ 使用許諾（購入前にご確認ください）

購入をもって、同梱のLICENSE.txtの使用許諾条件に同意したものとします。要点:

・購入者本人の使用に限ります（個人利用・商用利用可、本人が使う範囲なら複数PC可）

・再配布・転売・共有・改変版の配布は禁止です（体験版も同様）

・購入後の返金には応じられません（作者に債務不履行があった場合に購入者が法律上有する権利は制限しません）

・損害賠償は、故意または重過失の場合を除き、お支払いいただいた代金額を上限とします

・日本法に準拠し、裁判管轄は法令の定めに従います

※全文は無料の体験版zipに同梱のLICENSE.txtでご確認いただけます。

■ 商標

Adobe および Premiere Pro は、米国およびその他の国における Adobe の登録商標または商標です。

Apple および Final Cut Pro は、米国およびその他の国で登録された Apple Inc. の商標です。

「VOICEVOX」は各権利者の商標です。

本ツールはこれらのいずれの公式製品でもありません。

────────────────────

■ For non-Japanese users (English summary)

This tool generates per-speaker SRT subtitle files from VOICEVOX audio exports and a "Final Cut Pro XML" export from Premiere Pro.

- Requirements: Windows / Python 3.10+ / Adobe Premiere Pro / VOICEVOX (default export file-name settings)

- Not supported: editors other than Premiere Pro — including Apple Final Cut Pro (this tool reads Premiere's "Final Cut Pro XML" (xmeml), not .fcpxml) — and speech synthesis other than VOICEVOX

- An English README is included in the zip. The tool's on-screen messages and support are Japanese only

- No refunds after purchase. Please confirm everything with the free trial version first — it is identical to the paid version except for a per-speaker output limit of 15 lines