[VRChat] Jokduri 족두리 チョクドゥリ (韩服/婚礼头饰/Korean Traditional Headpiece)

【日本語 / Japanese】

ネット中を探しても「족두리（チョクドゥリ）」の3Dモデルが見つからなかったので、自分で作っちゃいました！ぜひアバターの着せ替えを楽しんでください！

内容物・仕様

UnityPackage (FBX, Prefab, Textures included)

PhysBone 設定済み。下部の真珠飾りは揺れ物として自由に揺れたり手で触ったり（掴んだり）できます！

利用規約

個人利用：可能（VRChatへのアバターアップロード・改変OK）

商用利用：要事前連絡・許可必須（無断での商用利用は禁止です）

再配布・譲渡：禁止。無料素材サイトや共有プラットフォームへのアップロードは禁止です。

AI学習・利用の禁止：本データの素材（メッシュ/テクスチャ/ファイル全般）をAI学習・生成AIへ入力・利用することを固く禁止します。クリエイターの創意工夫と権利を守るため、ご協力をお願いいたします！

作者の名義を冒用（自作発言等）すること、および他者の権利や利益を侵害する行為への使用は禁止です。

-

【中文 / Chinese】

翻遍了整个网络都没找到卖 Jokduri（韩式簇头里）模型的地方，干脆自己动手做了一个！希望大家玩得开心，穿搭愉快！

内容物 & 特性

UnityPackage（包含 FBX、Prefab 及贴图）

已配置 PhysBone，下端的珍珠串支持随心摇晃与手拨互动！

使用条款

个人使用：允许（支持 VRChat 个人上传、改色及自定义修改）

商业用途：需事先联系并获得授权，未经允许禁止商用

二次分发：禁止（请勿直接转手、分享或转售给他人）。禁止上傳至免費資源網站或共享平台。

AI禁止：

严禁将本项目任何数据（网格/贴图/文件）用于 AI 训练及生成。保护艺术家与设计师的创意智慧结晶，从我做起！

禁止冒用作者名義或用於侵犯他人權益的行為。

-

【한국어 / Korean】

인터넷을 다 뒤져봐도 족두리 3D 모델을 파는 곳이 없어서 결국 직접 만들었습니다! 다들 예쁘게 사용해 주세요!

구성품 및 기능

UnityPackage (FBX, Prefab, 텍스처 포함)

PhysBone 설정 완료! 하단의 진주 장식들은 움직임에 따라 흔들리고 직접 만지거나 튕겨볼 수 있습니다!

이용약관

개인 이용：가능 (VRChat 개인 아바타 업로드 및 수정 가능)

상업적 이용：사전 문의 및 허가 필요 (무단 상업적 이용 금지)

재배포 및 재판매：불가. 무료 리소스 사이트 및 공유 플랫폼에 업로드하는 것을 금지합니다.

AI 학습 금지：본 프로젝트의 모든 데이터(메시/텍스처/파일)를 AI 학습 및 생성형 AI 서비스에 입력하는 것을 엄격히 금지합니다. 아티스트와 디자이너의 창의성과 지적 재산을 보호하기 위해 동참해 주세요!

작가의 명의를 도용하거나 타인의 권익을 침해하는 행위에 사용하는 것을 금지합니다.

-

【English】

I searched the entire internet for a Jokduri 3D model and couldn't find one anywhere—so I made it myself! Hope you all enjoy using it!

Contents & Features

UnityPackage (Includes FBX, Prefab, and Textures)

Fully set up with PhysBone. The dangling pearls at the bottom sway dynamically and can be physically poked and interacted with!

Terms of Use

Personal Use: Allowed (Personal VRChat uploads & edits OK)

Commercial Use: Requires prior permission and approval (Unauthorized commercial use is prohibited)

Redistribution / Resale: Prohibited. Uploading to free resource websites or file-sharing platforms is strictly prohibited.

No AI Data Mining: Strictly NO feeding, uploading, or training any data from this asset (mesh, textures, files) to AI/Machine Learning models. Protect artists' and designers' creative and intellectual work—it starts with us!

Impersonating the author or using this work to infringe upon the rights and interests of others is strictly prohibited.

-

免责声明 / Disclaimer / 免責事項：

作者不对因使用本模型造成的任何问题负责。

The author is not responsible for any issues caused by misuse.

作者は本モデルの誤使用による問題に責任を負いません。

Note: Images are for reference only. The overall aesthetic features a minimalist textured quality. The original author (ZushNautilus, also known as Fiba) reserves all rights to the final interpretation of this work.

※画像はイメージです。全体的にシンプルで質感を重視した風合いに仕上げています。原作者（ZushNautilus / Fiba）が本作品に関する最終的な解釈権を所有します。

※ 이미지는 참고용입니다. 전체적으로 심플하고 미니멀한 재질감과 분위기로 연출되었습니다. 원작자(ZushNautilus, Fiba)가 본 작품에 대한 최종 해석권을 가집니다.

※ 圖片僅供參考。整體風格為簡約材質質感。原作者（ZushNautilus，亦稱 Fiba）保留對本作品的最終解釋權。