英語動画 日本語自動変換ツールキット【Gemini API×Python】要約・文字起こし・Word・WordPress出力

## 📌 このツールで解決できること

海外AI情報は英語動画が最速。でも日本語記事になるまで平均1週間かかります。

その間に競合はすでに発信を終え、あなたの情報は「古いニュース」になっています。

このツールキットは、その「情報格差」をコマンド1本で解消します。

---

## ✅ できること

| やること | 変換前 | このツール使用後 |

|---------|-------|--------------|

| 英語動画の内容把握 | 30分〜数時間 | 約5分 |

| 日本語要約の作成 | 手作業 | **自動生成** |

| フル文字起こし | 手作業/有料ツール | **自動生成** |

| Word形式で保存 | 手動整形 | **1コマンド** |

| WordPress投稿 | コピペ＋手動整形 | **HTML/XML自動出力** |

| キーフレーム画像 | 手動スクショ | **自動抽出** |

---

## 📦 同梱内容

### 【A】Pythonスクリプト版（4本）

**① summarize.py**

英語動画をGemini APIに送り、以下を自動生成します：

- 日本語要約（タイムスタンプ付き章立て構成）

- フル文字起こし（一言一句を日本語で記録）

- キーフレーム画像（FFmpegで各シーンを自動抽出）

**② to_word.py**

Markdownを本格的なWord（.docx）に変換：

- H1〜H3の見出しスタイル自動適用

- コードブロックは黒背景・白文字で読みやすく整形

- 表・引用ブロックも自動レイアウト

**③ to_wordpress.py**

WordPressブロックエディタ（Gutenberg）用HTMLを出力：

- コピペで即投稿できる形式

- 見出し・コード・表・引用も完全対応

**④ to_wordpress_xml.py**

WordPressの「ツール→インポート」で直接取り込めるXML出力：

- 下書きとして保存されるので確認してから公開可能

### 【B】Windowsアプリ版（EXE）

Pythonインストール不要！クリックして起動するGUIアプリです：

- APIキーを入力するだけで即使用開始

- 動画ファイルをボタンで選択

- 出力オプションをチェックボックスで選択

- 進捗はリアルタイムでログ表示

### 【C】セットアップガイド（PDF）

- Python・FFmpegのインストール手順（Windows・Mac 両対応）

- Gemini APIキーの無料取得手順

- コマンド一覧チートシート（手元に1枚置くだけ）

- トラブルシューティング6パターン

---

## 🔧 使い方（3ステップ）

```

Step 1：ガイドに従って環境をセットアップ（初回のみ）

Step 2：英語動画ファイルを用意して実行

Step 3：出力フォルダに要約・文字起こし・各種ファイルが完成

```

30分の英語動画なら、約5分で全ファイルが揃います。

---

## ❓ よくある質問

**Q. プログラミング初心者でも使えますか？**

A. コマンドのコピペだけで動きます。EXE版ならコマンドすら不要です。

**Q. YouTubeの動画は処理できますか？**

A. yt-dlpと組み合わせることで対応可能です（ガイドに手順記載）。

**Q. Gemini APIは有料ですか？**

A. 無料枠で1日50回まで使えます。週5本ペースなら無料枠で十分です。

**Q. Macでも動きますか？**

A. スクリプト版はMac対応です（EXE版はWindows専用）。

---

## 📬 サポート

購入後のご質問はBOOTHのメッセージ機能またはnoteのコメント欄にてお気軽にどうぞ。

---

*使用技術：Python / Google Gemini API / FFmpeg / python-docx*

*動作確認：Windows 11 / macOS Sonoma*