和風ハロウィン （Japanese Halloween）

■商品概要 / Product Overview■

👻「和風ハロウィン」🎃

西洋のハロウィンを、日本の秋の風情と融合させた水彩シリーズです。

提灯や和菓子、黒猫、紅葉など、どこか懐かしくやさしい雰囲気のモチーフたち。

ハロウィンの夜を、静かな灯りと和の色彩で包み込みます。

👻Japanese Halloween🎃

A watercolor collection blending the spirit of Halloween with the calm beauty of Japanese autumn.

Lanterns, wagashi, black cats, and maple leaves — all painted in soft, nostalgic tones.

Let your Halloween night glow gently with the warmth of wa (Japanese harmony).

👻Halloween Japonais🎃

Une collection à l’aquarelle mêlant l’esprit d’Halloween à la sérénité de l’automne japonais.

Lanternes, wagashi, chats noirs et érables s’unissent dans une atmosphère douce et nostalgique.

Illuminez votre nuit d’Halloween avec la chaleur et l’élégance du Japon.

■収録内容 / Included Items■

12種類の和菓子クリップアートを収録しています：

1 幽霊（おばけ）

Gentle Spirit / Esprit Doux

2 黒猫

The Lucky Black Cat / Le Chat Noir Porte-Bonheur

3 和傘ジャック

Umbrella Jack / Parapluie Citrouille

4 コウモリ

Kimono Bat / Chauve-Souris Kimono

5 和菓子かぼちゃ

Pumpkin Wagashi / Wagashi Citrouille

6 紅葉キャンドル

Maple Candle / Bougie d’Érable

7 魔女の帽子

Witch Hat with Tsumami Flowers / Chapeau de Sorcière aux Fleurs Tsumami

8 お菓子重箱

Halloween Bento / Bento d’Halloween

9 月見猫と団子

Moon-Viewing Cat / Chat et Dango sous la Lune

10 かぼちゃ金魚鉢

Pumpkin Goldfish Bowl / Bocal à Poissons Citrouille

11 魔女と月

The Witch and the Moon / La Sorcière et la Lune

12 提灯かぼちゃ

Pumpkin Lantern / Lanterne Citrouille Japonaise

--------------------------------------------------------

PNG（背景透明）

1080×1080 px

300 DPI 高解像度

PNG (Transparent Background)

1080×1080 px

300 DPI High Resolution

◎おすすめの用途 / Recommended Uses

ハンドメイドショップのロゴやアイコン

SNS用イラスト素材（Instagram、Pinterestなど）

季節のイベントや和風デザインのワンポイント

招待状、ポストカード、ステッカー制作

Handmade shop logos & icons

Social media illustrations (Instagram, Pinterest, etc.)

Seasonal event or Japanese-themed designs

Invitations, postcards, stickers, or crafts

■ご注意 / Notes■

個人・商用利用どちらもOKですが、再配布や販売は不可です。

データはデジタル商品のため返品はできません。

Personal & commercial use allowed, but redistribution or resale is prohibited.

Digital product only. No returns accepted.