2인용 머더미스터리 「2명의 증언자」 한국어판

「원작자의 말」

"머더 미스터리를 하고 싶지만, 인원을 모아야 해서…"

이런 고민을 하시는 분들도 많을 거라 생각합니다.

이 작품은 그런 분들이 “가볍게” 즐길 수 있도록 하고 싶은 마음에서 제작되었습니다.

2명만 있으면 이 작품을 플레이 할 수 있습니다!

※ GM(게임 마스터)은 필요 없습니다.

초심자를 위한 인물 설정서‘Easy 버전’ 포함되어 있으니 추리 게임이 처음이신 분들도 재밌게 즐겨보시기 바랍니다.

플레이 시간은 약 30분 정도입니다.

「줄거리」와 「목적」

작은 찻집에서 살인 사건이 일어났습니다.

피해자는 “총”에 맞아 즉사했습니다.

당신들은 이제 증인으로서 증언을 하게 됩니다.

공평하고 공정한 증언을 위해, 당신은 사전에 아무런 정보를 듣지 못한 상태에서 증언에 임해야 합니다.

오직 자신의 기억을 바탕으로 증언을 해 주세요.

그리고 다른 증언자의 정보를 들으며

‘범인은 누구인가’

‘피해자는 누구인가’

를 추리해야 합니다.

두 사람이 협력하여, 둘 다 진상에 도달하는 것이 목표입니다.

여러분들은 범인이 아닙니다.

《2인의 증언자 한글화에 대하여》

안녕하세요 Mysterygames입니다.

Noricchi 원작자님의 허가를 맡고

「2명의 증언자」를 BOOTH에서 한국어로 출품할 수 있게 되었습니다.

진심으로 감사드리며 많은 분들이 즐기셨으면 하는 바람입니다.

원작 링크 : https://sabasabasorasido.booth.pm/items/4315587

작품 원제 ２人の証言者ーRE:Design版ー《マーダーミステリー》

작가 Noricchi

대표작 法廷マーダーミステリー『裁くもの、裁かれるもの』

작품 링크 https://queenswaltz.jp/catalog_detail

번역 Mysterygames