iPadのgoodnotes5で使う「中国語写経ノート」〜好きのついでに語学学習〜

============================

アプリでご覧の方は、Webサイトからダウンロードをお願いいたします。

ダウンロード後、任意のフォルダに保存してご利用ください。

============================

【iPadのgoodnotes5に入れて使う中国語写経ノート】

オタクの写経とは！

推しをご神仏と脳内仮定し、その姿やその発言を模写すること！

(たぶんそんな感じ。)

============================

----- 作成経緯 -----

最近、羅小黒戦記や天官賜福や魔道祖師などの、中国アニメにハマったんです。とても面白かった。

映画は続きを作るそうで、次の公開のときは公開時に！見たい！という野望や、様々にオススメされる素敵な小説も原文であれやらそれやらなシーンも情景を頭で描きながら読んでみたい！！と、欲が生まれ、せっかく興味持ったので、いっちょ中国語の勉強してみるかー！と。

私も中国語は超初心者です。

なので、同じような中国語初心者の方向けです。

幸いなことに、大陸はとても大きく、地域で発音にかなりの差があるそうで、なんとアニメやドラマに【字幕がデフォルト】。

これは嬉しいありがたい！

世界展開目論んでる作品だと、全自動で2ヶ国語の英語と中国語の字幕も出ちゃう！便利！！

オタクの写経、ついでに2ヶ国語！

まあ、それはおいおい目指すにしても、字幕がある、音も聞ける、ということは学習においてとても大きいことなので、これをありがたーく使わせていただこう！

と、いうことで、作ってみました。

詳しい使い方や、実際の使用例はnote（現在調整中） とYou Tubeで紹介しています。

==============================

【内容】

12mm　A4 →iPad 12.9インチ想定

9mm B5 →iPad 11インチ想定

※ピンチインなどを使用する場合、どちらでも大丈夫です。

色味は罫線がグリーンのものとグレーのものを用意しています。

お好みにあわせてどうぞ。

種類は

＊pinyin+簡体字+声調+訳文+右側メモ欄有り

＊pinyin+簡体字+声調+訳文+右側メモ欄無し

＊pinyin+簡体字+訳文+右側メモ欄有り

＊pinyin+簡体字+訳文+右側メモ欄無し

＊pinyin+簡体字のみ

5種類をお好みで使い分けが出来るようにしてあります。

英文訳を書き取る場合は

pinyin+簡体字+声調+訳文+右側メモ欄無しを使い、声調記入欄に英文を書き、日本語訳を書いていくのをオススメします。

上記の5種類をサイズ+色セットにしての販売です。

12mm　A4　グリーン5パターンセット

12mm　A4　グレー　5パターンセット

9mm　B5 グリーン5パターンセット

9mm　B5 グレー　5パターンセット

12mm A4　グリーン+グレー10パターンセット

9mm B5 グリーン+グレー10パターンセット

のご用意となります。

【ご利用条件】

・こちらの商品はPDFファイル形式になっています。

・販売形式はZipファイルです。

※GoodNotes5でのみ動作確認済みです。

他ノートアプリでの動作確認はしていない為、ご了承の上ご購入ください。

データでのお渡しとなりますので、返金はできかねます。

何かお気づきの点がございましたら、お気軽にご連絡ください。

中国語写経ノート自体の二次配布はNGですが、書き込みされたノートをSNSなどでご紹介される分には問題ありません。

「こんな風に使ってみた」など発信頂けましたら

嬉しいです。

【ダウンロードに関する注意点】

Safariでダウンロード→ファイルに保存を推奨いたします。

GoogleChromeからの場合は正常に動作しない可能性があります。

【使用許諾】

1.当デジタルコンテンツは著作権を放棄しておりません。

2.SNS等での紹介は自由ですが、当デジタルコンテンツの複製、改変、再配布、再販売を禁止します。

3.商用、非商用に関わらず当デジタルコンテンツを利用した商品の販売を禁止します。

4.当デジタルコンテンツは個人利用を目的にしております。企業や組織内で複数利用する場合にはご相談下さい。

5.当デジタルコンテンツの一部（または全部）をコピーして自分の作品として主張することを禁止します。

6.当デジタルコンテンツを使用した際に発生した機器およびソフトウエアの故障、誤動作、誤出力、ウィルス等のトラブルに関して責任を負わないものとします。

上記の内容をご理解頂いた上、ご利用下さいますようお願い致します。

___________________

ダウンロード後のgoods noteへの取り込み方は、動画内で紹介しておりますので、よろしければご参考になさってください。