【受注生産】miyoo mini Snap Case (JL.EDITION) / スナップケース

miyoo mini (中華ゲーム機) 専用のスナップケースです。

ケースを装着した状態で、USB Type-Cを接続できます。

■Rev.1との変更点

・ケースを装着した状態で、イヤホンの接続も可能になりました。

・USB Type-C付近のサイズを広く変更しました。

・ボタン周りを加工し、ケースを装着した状態で操作がしやすくなりました。

📦🛫>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>🌍

Overseas Shipping for BOOTH : https://s.jllab.info/overseas

───────────────

This is a snap case exclusively for miyoo mini (made in china game console).

USB Type-C can be connected with the case installed.

■Changes from Rev.1

- Earphone connection is now possible with the case installed.

- The size of the USB Type-C area has been widened.

- The area around the buttons has been modified to make it easier to operate the case with the case attached.

ご注文前の注意 / Notes before ordering

この商品は、【受注生産】です。

発送予定は【2024年6月以降】となります。

また、受注は【2024年5月15日 23:59】で締め切りとなります。

予めご了承の上、ご注文下さい。

※受注可能数を超過する場合、早期受注終了（売り切れ）となりますので、予めご了承ください。

※生産の状況によっては、発送が予定より遅れる可能性があります。

※今後、追加で受注販売の機会を設ける場合があります

───────────────

This product is "build to order".

Expected shipping date is "After June 2024".

We will also close orders on "May 15, 2024 23:59".

Please be aware of this before ordering.

* Based on JST.

* If the number of available orders is exceeded, the product will be sold out.

* Shipping may be delayed beyond schedule depending on production status.

* We may offer additional opportunities for build to order in future.

- Please understand this in advance.

内容 / Product Details

・miyoo mini Snap Case (JL.EDITION) x 1

※miyoo mini本体は商品に含まれません。

───────────────

・miyoo mini Snap Case (1 unit)

* miyoo mini is not included in the product.

備考 / Note

■この商品は、lordubbe氏が公開している「Miyoo Mini Snap Case / Screen Protector」のデータをパブリックドメインのライセンスを基に製作したものです。

オリジナル：

https://www.printables.com/model/226410-miyoo-mini-snap-case-screen-protector

───────────────

This product is based on the data of "Miyoo Mini Snap Case / Screen Protector" by lordubbe under a public domain license.

Original:

https://www.printables.com/model/226410-miyoo-mini-snap-case-screen-protector

免責事項 / Disclaimer

■本商品は手作りの同人アクセサリです。テスト・検品をしておりますが、本商品を起因とした不具合、故障や損害について一切の責任を負いません。

また、成型時や製造上の傷（3Dプリントされた部品のサポート材除去の工程などによるもの）や気泡などがある場合がございます。予めご了承下さい。

■製品の性質上、湿度や温度などによりケースが歪み、miyoo miniから外れやすくなる場合があります。ケースが歪んでしまった場合は、お湯等に漬けてゆっくりと調整してください。調整の際に力をかけすぎたり、無理に曲げると、破損する恐れがあります。また、温度によってはひび割れや変色が発生する恐れがありますので、ご注意ください。調整の際は、火傷や怪我等には十分ご注意ください。

───────────────

- This product is a handmade accessory. Although the product has been tested and inspected, we assume no responsibility for any defects, malfunctions, or damages caused by this product.

Also, there may be scratches (due to the process of removing support material from 3D printed parts, etc.) and bubbles during molding and manufacturing. Please understand this beforehand.

- Due to the nature of the product, the case may become distorted due to humidity or temperature, and may easily come off from miyoo mini. If the case becomes distorted, please adjust it slowly by soaking it in hot water, etc. Excessive force or forcible bending during adjustment may result in damage. Also, depending on the temperature, cracking or discoloration may occur. Please be careful not to burn yourself or injure yourself when adjusting.